这架太阳能飞机飞了一周，终于成功横跨大西洋

The Verge中文站 6月24日报导

按照媒体报导，Solar Impulse 2日前曾经胜利逾越了年夜西洋，从而成为史上第一架胜利高出年夜西洋的太阳能飞机。那架飞机正在周一从纽约腾飞，并正在周四顺遂到达西班牙塞维利亚。

那个为期4天的飞翔是Solar Impulse 2举世飞翔傍边最艰难的一部门。它的路程初于2015年3月，正在那段工夫里，Solar Impulse 2完成了8个阶段的飞翔，傍边借包罗从日本到夏威夷少达4天（21个小时）的破记载没有连续飞翔。可是，为了维建战等候最好太阳能前提，Solar Impulse 2不能不正在飞机棚傍边等候了10个月的工夫。

Solar Impulse 2的重量战一辆汽车好未几，但翼展少达72米，以至逾越了波音747。它的身上笼盖了17000块光伏电池，可正在白日驱动机电并给电池充电。而到了早晨，电池则会持续供给飞翔所需的能源。Solar Impulse 2只能启载一位搭客，它的机舱出有减热战减压安装，飞翔速率也只要30mph（比一般飞机缓了18倍）。

“年夜西洋是本次飞翔的标记性部门，”飞翔员Bertrand Piccard正在着陆后报告媒体，“那是由于人们老是测验考试着以各类方法高出年夜西洋，从轮船、飞机、热气鼓鼓球、飞艇、再到现在的太阳能飞机。”

Piccard提到，他正在飞翔傍边看到了鲸鱼喷火战从北极飘去的冰山。“每分钟皆布满牵挂战应战，我可以正在出有燃料战净化的状况下对峙4天4夜的飞翔也是一种齐新的体验，”他道，“我以为本人便像身处科幻小道傍边，曾经到达了将来。而让我视背窗中，又发明那并非将来，而是当下。”

正在塞维利亚以后，Solar Impulse 2将翱翔当初的肇端所在阿布扎比，完成本人的最初一段飞翔。希腊战埃及皆是能够的停止所在，但战之前的飞翔一样，那段路程一样依靠于气候。（本做者：James Vincent，编译：Eskimo）