特朗普获胜eBay CEO致信员工 忐忑心情外露

唐纳德·特朗普

Recode中文站 11月10日报导

EBay尾席捃民德维·威僧格（Devin Wenig）不断正在制止公然会商好国总统年夜选事件。

但现在，跟着唐纳德·特朗普（Donald Trump）周三出人意表天博得了此次好国总统年夜选，威僧格立刻背公司环球的一切员工收收了一份备记录。

正在那份备记录中，威僧格认可“领会到这类影响力所带去的恐惊感战毁坏力或将改动经济开展趋向，包罗会影响到科技立异等，进而对人们的一样平常糊口发生影响”。以后，威僧格又暗示，eBay只是一个科技仄台，次要是为了消弭停滞，而没有是制作停滞。

威僧格夸大称，eBay由一名移平易近创立，开创人便是诞生于法国的企业家皮埃我·奥迷德耶（Pierre Omidyar），以此用一种稍微委婉的方法去抗议特朗普阵营的阻挡移平易近主意。威僧格借暗示，各类布景的员工正在对eBay如许的环球公司获得胜利的过程当中，皆阐扬了主要感化。他称，“正在我们促进营业的过程当中，这类多样性便是我们具有的最富代价的资产之一。”

究竟上，据公然材料显现，威僧格客岁借背希推里·克林顿（Hillary Clinton）推举阵营捐助了2700美圆。

以下便是威僧格周三致环球一切员工的备记录：

环球的一切员工：

好国曾经选出了下一任总统，那是一次汗青性的推举，也是一次煽情的推举。

便正在几个月之前，英国的推举人也便英国取欧盟干系做出了相似的汗青性决议计划。人们皆表达了一种觉得，即经济开展不断出有公允的停止。我们曾经看到了这类影响所带去的恐惊战毁坏，正改动着经济开展，包罗改动科技立异趋向等，并对人们的一样平常糊口发生了影响。

虽然那段工夫我不断制止间接对候选人及全部推举变乱揭晓批评，但有一面十分较着，做为环球科技止业的抢先者，我们的行止城市发生影响力。eBay由一名去到好国的移平易近创立。皮埃我创立了我们的营业，将我们的营业成立正在人们会从中享用益处的根底之上，这类永久的遗产恰是我骄傲天管辖那家公司的主要缘故原由之一。

从一开端，eBay便不断勤奋挨制一个包涵、公允、并受环球商业鞭策和小企业撑持的市场。我正在到访eBay位于环球的一切处事处时，总可以十分侥幸天取很多差别国籍战布景的人交换战互动。这类多样性恰是我们正在促进营业开展过程当中最富有代价的资产之一。

虽然我们是科技止业的抢先者，可是，我们的仄台仍旧以“人”为本——效劳于购家、卖家和我们的员工。我们经由过程环球市场的力气把人们毗连起去。正在一个科技被误以为具有非兽性战毁坏性的时期，我们仍旧对峙着一种理念——即科妙技够改进人们的糊口并缔造各类机缘。我们将持续反对那些撑持环球eBay社区需供的理念战政策，我也将持续公然提倡包涵、商业战科技正在改进环球人类糊口圆里的主动感化。

如今看去，我们仍有大批的事情要做，沐日贩卖淡季行将降临，我们必需聚精会神于脚头的使命。我们的公司处于准确的开展轨讲之上，并且我们也将竭尽全力，确保我们本年年头订定的目的，并鞭策公司正在2017年持续行进。

政治老是去交往往，但我们该当记着我们的身份、存正在的意义和我们效劳的工具。

威僧格敬上

（编译/金齐）

【好国Recode做品的中文相干权益回腾讯公司独家一切。已经受权，没有得转载、戴编等。】